刘五明府广湄书来索题汉江行役图

霜shuāng华huá素sù洁jié云yún英yīng蕤ruí，晨chén旭xù高gāo挂guà香xiāng檀tán枝zhī。

我wǒ方fāng曝pù背bèi坐zuò檀tán下xià，刘侯hóu寄jì书shū来lái索suǒ诗shī。

刘侯hóu吏lì隐yǐn越yuè东dōng县xiàn，兰lán芎xiōng苕tiáo苕tiáo碧bì山shān茜qiàn。

过guò江jiāng风fēng涩sè打dǎ银yín霰xiàn，桂guì底dǐ初chū灯dēng记jì初chū见jiàn。

示shì我wǒ壁bì上shàng行háng役yì图tú，天tiān门mén水shuǐ绿lǜ荆jīng门mén芜wú。

庾yǔ公gōng文wén采cǎi一yī时shí尽jìn，大dà江jiāng明míng月yuè千qiān秋qiū孤gū。

蘋pín花huā吹chuī满mǎn郎láng官guān柳，细xì雨yǔ横héng箫xiāo出chū樊fán口kǒu。

奇qí士shì不bù逢féng祢mí正zhèng平píng，潮cháo咽yān黄huáng军jūn石shí如rú斗dǒu。

斯sī时shí刘侯hóu怀huái古gǔ深shēn，船chuán头tóu拄zhǔ颊jiá看kàn雁yàn沉chén。

雁yàn飞fēi不bù过guò茱zhū萸yú峡xiá，春chūn老lǎo难nán为wéi鹦yīng鹉wǔ吟yín。

鹦yīng鹉wǔ无wú情qíng草cǎo凄qī碧bì，不bù媚mèi斜xié阳yáng媚mèi行háng客kè。

乍zhà有yǒu苍cāng烟yān鄂è渚zhǔ横héng，颇pō思sī花huā酒宜yí城chéng夕xī。

十shí年nián奔bēn走zǒu疲pí一yī官guān，壮zhuàng游yóu得dé此cǐ良liáng足zú欢huān。

吐tǔ其qí意yì境jìng系xì之zhī画huà，画huà境jìng能néng工gōng画huà意yì难nán。

矧shěn我wǒ未wèi行háng汉hàn沔miǎn道dào，那nà有yǒu奇qí诗shī为wéi君jūn造zào？

恨hèn不bù共gòng挽wǎn三sān澨shì流，一yī洗xǐ乾qián坤kūn色sè枯kū槁gǎo。

海hǎi天tiān万wàn里lǐ无wú寒hán霾mái，轻qīng鞍ān短duǎn剑jiàn侯hóu傥tǎng来lái。

千qiān丈zhàng龙lóng潭tán与yǔ濯zhuó足zú，三sān山shān琪qí树shù当dāng照zhào杯bēi。

作zuò诗shī题tí画huà与yǔ君jūn约yuē，穷qióng士shì荒huāng庐lú有yǒu嵩sōng雒luò。

须xū知zhī踏tà浪làng掣chè青qīng鲸jīng，抵dǐ似sì登dēng楼lóu忆yì黄huáng鹤hè。