连雨不止独居小楼和陶杂诗十一首但借其韵不拟其体也 其一

檐yán空kōng有yǒu馀yú滴dī，窗chuāng暗àn无wú隙xì尘chén。

几jī榻tà随suí所suǒ设shè，颓tuí然rán置zhì我wǒ身shēn。

幸xìng无wú俗sú客kè喧xuān，聊liáo与yǔ书shū卷juàn亲qīn。

湿shī薪xīn爇ruò破pò灶zào，烟yān气qì迷mí四sì邻lín。

明míng明míng际jì阳yáng和hé，奈nài此cǐ晦huì昧mèi晨chén。

宁níng无wú好hǎo桃táo杏xìng，寂jì莫mò伤shāng游yóu人rén。