潞水归帆图为谕德侄赋

日rì长cháng如rú年nián暑shǔ未wèi徂cú，丁dīng丁dīng昼zhòu漏lòu传chuán宫gōng壶hú。

直zhí庐lú直zhí伴bàn一yī事shì无wú，开kāi卷juàn示shì我wǒ归guī帆fān图tú。

三sān竿gān秋qiū水shuǐ六liù幅fú蒲pú，小xiǎo船chuán放fàng溜liū如rú飞fēi凫fú。

浪làng花huā远yuǎn吞tūn丁dīng字zì沽gū，绿lǜ杨yáng拂fú岸àn交jiāo红hóng芙fú。

舟zhōu中zhōng之zhī人rén疑yí可kě呼hū，掉diào头tóu径jìng欲yù归guī来lái乎hū。

君jūn恩ēn未wèi许xǔ赋fù遂suì初chū，田tián园yuán有yǒu路lù去qù尚shàng纡yū。

作zuò诗shī聊liáo取qǔ偿cháng宿sù逋bū，劝quàn尔ěr且qiě勿wù思sī莼chún鲈lú。