李氏外孙女归宁其母于南昌诗以示之

清 · 查慎行  馀生集上

汝rǔ母mǔ年nián四sì十shí,无wú男nán痛tòng孤gū孀shuāng。

我wǒ时shí在zài汝rǔ家jiā,目mù睹dǔ心xīn悽qī怆chuàng。

回huí头tóu汝rǔ在zài侧cè,肩jiān差chà如rú母mǔ长cháng。

弱ruò女nǚ良liáng胜shèng无wú,含hán哀āi解jiě徊huái徨huáng。

亟jí归guī为wéi择zé婿xù,近jìn出chū诸zhū孙sūn行háng。

前qián春chūn遣qiǎn就jiù婚hūn,去qù秋qiū闻wén弄nòng璋zhāng。

老lǎo人rén破pò涕tì笑xiào,稍shāo用yòng慰wèi所suǒ望wàng。

为wéi妇fù已yǐ三sān年nián,礼lǐ宜yí见jiàn姑gū嫜zhāng。

却què愁chóu形xíng与yǔ影yǐng,生shēng长cháng未wèi离lí娘niáng。

女nǚ出chū娘niáng孤gū单dān,依yī依yī谁shuí侍shì旁páng。

送sòng汝rǔ至zhì中zhōng道dào,此cǐ情qíng良liáng可kě伤shāng。

爱ài割gē乳rǔ上shàng雏chú,随suí亲qīn返fǎn南nán昌chāng。

分fēn飞fēi二èr千qiān里lǐ,东dōng下xià钱qián塘táng江jiāng。

逮dài汝rǔ夫fū妇fù来lái,我wǒ复fù遭zāo逆nì丧sāng。

匆cōng匆cōng暂zàn相xiāng见jiàn,悲bēi喜xǐ焉yān得dé双shuāng。

西xī风fēng吹chuī断duàn云yún,诊zhěn梦mèng占zhān不bù祥xiáng。

俄é来lái南nán浦pǔ信xìn,又yòu报bào无wú服fú殇shāng。

人rén间jiān内nèi外wài姻yīn,欢huān聚jù恒héng充chōng堂táng。

天tiān胡hú于yú此cǐ酷kù,触chù境jìng罹lí奇qí殃yāng。

归guī宁níng亦yì可kě怜lián,母mǔ在zài雏chú则zé亡wáng。

想xiǎng当dāng重zhòng会huì面miàn,断duàn续xù难nán为wéi肠cháng。

切qiē勿wù念niàn老lǎo人rén,老lǎo人rén行háng自zì量liáng。

世shì无wú消xiāo愁chóu药yào,可kě有yǒu长cháng生shēng方fāng。