胪传日马上口占寄毕尚书师湖北

五wǔ年nián为wéi客kè曲qū江jiāng头tóu，屡向xiàng慈cí恩ēn寺sì里lǐ游yóu。

曾zēng解jiě绿lǜ衫shān陪péi广guǎng宴yàn，爱ài拈niān红hóng杏xìng上shàng高gāo楼lóu。

看kàn花huā未wèi必bì输shū前qián度dù，擢zhuó第dì偏piān教jiào逊xùn一yī筹chóu。

好hǎo缴jiǎo公gōng门mén旧jiù衣yī钵bō，至zhì今jīn惭cán愧kuì说shuō袁yuán州zhōu。