里中十二月词 其一 正月

西xī瀛yíng里lǐ畔pàn人rén声shēng沸fèi，翠cuì色sè染rǎn天tiān红hóng盖gài地dì。

排pái门mén剥bāo粉fěn书shū丰fēng年nián，屋wū后hòu水shuǐ扉fēi灯dēng影yǐng连lián。

桥qiáo上shàng人rén，桥qiáo下xià艇tǐng，不bù断duàn橹lǔ声shēng兼jiān帽mào影yǐng。

东dōng迎yíng邗hán水shuǐ西xī接jiē城chéng，夹jiā河hé祇zhǐ闻wén爆bào竹zhú声shēng。

料liào量liáng香xiāng烛zhú南nán街jiē口kǒu，共gòng向xiàng喜xǐ神shén方fāng上shàng走zǒu。

元yuán宵xiāo节jié近jìn当dāng出chū游yóu，却què喜xǐ客kè岁suì晴qíng中zhōng秋qiū。