澧州城外渡涔澧诸水作

澧lǐ水shuǐ绿lǜ如rú玉yù，水shuǐ清qīng鱼yú露lòu目mù。

沿yán波bō惹rě得dé鹭lù丝sī忙máng，高gāo下xià日rì光guāng飞fēi不bù足zú。

红hóng霞xiá欲yù渡dù波bō拦lán往wǎng，一yī线xiàn分fēn明míng接jiē天tiān处chǔ。

涔cén波bō入rù澧lǐ澧lǐ入rù沅yuán，欲yù向xiàng何hé处chǔ寻xún江jiāng湍tuān。

殊shū方fāng晚wǎn稻dào收shōu偏piān早zǎo，黄huáng叶yè自zì零líng花huā自zì好hǎo。

行háng人rén十shí里lǐ香xiāng笋sǔn蹊qī，踏tà得dé涔cén阳yáng岸àn头tóu草cǎo。