临行张刺史凤枝走送书此志别

清 · 洪亮吉  全家南下集

蛮mán乡xiāng血xiě战zhàn经jīng三sān昔xī,慷kāng慨kǎi故gù人rén多duō庙miào食shí。

南nán笼lóng老lǎo守shǒu仅jǐn脱tuō身shēn,亦yì作zuò西xī垂chuí戍shù边biān客kè。

临lín行háng握wò别bié泪lèi不bù流,荷hé校xiào送sòng我wǒ城chéng南nán头tóu。

东dōng飞fēi黄huáng尘chén西xī掣chè电diàn,不bù死sǐ他tā时shí会huì相xiāng见jiàn。