柳梢青 新柳次高东井韵

向xiàng晓xiǎo层céng峦luán。

将jiāng烟yān做zuò雾wù，酿niàng雨yǔ成chéng寒hán。

鬓bìn绿lǜ衫shān青qīng，眉méi长cháng眼yǎn瘦shòu，于yú女nǚ何hé干gān。

一yī枝zhī折zhē了liǎo重zhòng看kàn。

怪guài彻chè厎dǐ、春chūn愁chóu总zǒng谙ān。

柳宿sù前qián身shēn，萍píng花huā再zài世shì，我wǒ亦yì差chà堪kān。