清 · 洪亮吉
我wǒ欲yù上shàng天tiān，祇zhǐ凭píng一yī梯tī。
天tiān之zhī高gāo高gāo，梯tī则zé巳sì低dī。
我wǒ欲yù渡dù河hé，祇zhǐ结jié一yī壶hú。
河hé流汤tāng汤tāng，壶hú不bù可kě桴fú。
洪亮吉（清）
