柳梢青 其一 咏柳（壬午）

才cái过guò清qīng明míng。

翩piān翩piān柳眼yǎn，一yī望wàng盈yíng盈yíng。

莫mò上shàng高gāo楼lóu，檐yán前qián柔róu绿lǜ，钓diào起qǐ春chūn心xīn。

咨zī嗟jiē十shí里lǐ长cháng亭tíng。

好hǎo折zhē寄jì、新xīn人rén旧jiù人rén。

还huán自zì沉chén吟yín，章zhāng台tái有yǒu信xìn，仍réng旧jiù青qīng青qīng。