绿荫四首 其四

斗dǒu帐zhàng樱yīng红hóng鸟niǎo罢bà鹐qiān，凉liáng飔sī新xīn透tòu紫zǐ蕉jiāo衫shān。

绛jiàng宫gōng离lí恨hèn天tiān谁shuí补bǔ，碧bì海hǎi闲xián愁chóu梦mèng未wèi芟shān。

画huà烛zhú烟yān寒hán垂chuí蜡là泪lèi，荒huāng江jiāng春chūn老lǎo滞zhì鱼yú函hán。

独dú怜lián思sī妇fù登dēng楼lóu日rì，遮zhē断duàn云yún蒲pú十shí幅fú帆fān。