庐夜雷雨遣闷

云yún衔xián日rì脚jiǎo漏lòu林lín黄huáng，蚊wén蚋ruì喧xuān窗chuāng蚁yǐ避bì墙qiáng。

侵qīn夜yè果guǒ惊jīng雷léi破pò柱zhù，引yǐn杯bēi旋xuán听tīng雨yǔ鸣míng廊láng。

空kōng山shān灯dēng火huǒ愁chóu开kāi阖hé，卧wò榻tà羲xī皇huáng梦mèng短duǎn长cháng。

花huā树shù明míng朝zhāo怯qiè相xiāng看kàn，楼lóu头tóu春chūn色sè断duàn人rén肠cháng。