浪淘沙二首 其一

愁chóu味wèi比bǐ秋qiū浓nóng，雨yǔ滴dī疏shū桐tóng。

来lái书shū似sì有yǒu泪lèi痕hén封fēng。

梦mèng里lǐ痴chī人rén争zhēng盼pàn醒xǐng，醒xǐng也yě匆cōng匆cōng。

聚jù散sàn已yǐ朦méng胧lóng，目mù断duàn宾bīn鸿hóng。

酸suān酸suān楚chǔ楚chǔ付fù西xī风fēng。

诸zhū想xiǎng不bù生shēng诸zhū病bìng减jiǎn，心xīn莫mò玲líng珑lóng。