梁州新郎三首 其二

半bàn螺luó残cán墨mò一yī边biān，明míng镜jìng自zì写xiě，空kōng庭tíng愁chóu影yǐng。

长cháng齐qí绣xiù佛fó，中zhōng年nián应yīng悔huǐ多duō情qíng。

为wéi甚shèn彭péng家jiā宜yí慰wèi，李lǐ氏shì征zhēng蛮mán，也yě有yǒu风fēng流性xìng。

赚zhuàn金jīn钱qián、遥yáo卖mài我wǒ恨hèn冯féng生shēng，把bǎ画huà像xiàng流传chuán，各gè峒tóng营yíng流星xīng。

度dù金jīn丸wán迸bèng谢xiè，扬yáng州zhōu陆lù弼bì弓gōng衣yī咏yǒng，省shěng识shí处chǔ胜shèng丹dān青qīng。