留别鹭洲 其一

回huí首shǒu韶sháo光guāng总zǒng不bù堪kān①，萧xiāo萧xiāo风fēng雨yǔ满mǎn窗chuāng南nán。

眼yǎn看kàn原yuán草cǎo枯kū荣róng一yī，身shēn似sì堤dī杨yáng眠mián起qǐ三sān②。

鹭lù白bái惊jīng霜shuāng欺qī鬓bìn黑hēi，螺luó青qīng映yìng水shuǐ逼bī衣yī蓝lán。

故gù山shān依yī恋liàn曾zēng何hé补bǔ，每měi对duì归guī云yún只zhī自zì惭cán。