庐陵义仓平粜，以余谷一石见惠，诗以谢之

赖lài有yǒu仓cāng储chǔ惠huì遍biàn敷fū，庐lú陵líng米mǐ价jià问wèn何hé须xū。

济jì人rén始shǐ信xìn荒huāng年nián谷gǔ，赠zèng我wǒ真zhēn同tóng一yī斛hú珠zhū。

乞qǐ为wéi鲁lǔ公gōng翻fān旧jiù帖tiè，负fù如rú子zǐ路lù壮zhuàng归guī途tú。

岁suì縻mí廪lǐn粟sù吾wú滋zī愧kuì，粗cū粝lì犹yóu堪kān饱bǎo腐fǔ儒rú。