笠翁对韵 · 下卷 · 八庚

形xíng对duì貌mào，色sè对duì声shēng。夏xià邑yì对duì周zhōu京jīng。江jiāng云yún对duì渭wèi树shù，玉yù磬qìng对duì银yín筝zhēng。人rén老lǎo老lǎo，我wǒ卿qīng卿qīng。晓xiǎo燕yàn对duì春chūn莺yīng。玄xuán霜shuāng舂chōng玉yù杵chǔ，白bái露lòu贮zhù金jīn茎jīng。贾gǔ客kè君jūn山shān秋qiū弄nòng笛dí，仙xiān人rén缑gōu岭lǐng夜yè吹chuī笙shēng。帝dì业yè独dú兴xīng，尽jìn道dào汉hàn高gāo能néng用yòng将jiāng；父fù书shū空kōng读dú，谁shuí言yán赵zhào括kuò善shàn知zhī兵bīng。

功gōng对duì业yè，性xìng对duì情qíng。月yuè上shàng对duì云yún行háng。乘chéng龙lóng对duì附fù骥jì，阆làng苑yuàn对duì蓬péng瀛yíng。春chūn秋qiū笔bǐ，月yuè旦dàn评píng。东dōng作zuò对duì西xī成chéng。隋suí珠zhū光guāng照zhào乘chéng，和hé璧bì价jià连lián城chéng。三sān箭jiàn三sān人rén唐táng将jiāng勇yǒng，一yī琴qín一yī鹤hè赵zhào公gōng清qīng。汉hàn帝dì求贤xián，诏zhào访fǎng严yán滩tān逢féng故gù旧jiù；宋sòng廷tíng优yōu老lǎo，年nián尊zūn洛luò社shè重zhòng耆qí英yīng。

昏hūn对duì旦dàn，晦huì对duì明míng。久雨yǔ对duì新xīn晴qíng。蓼liǎo湾wān对duì花huā港gǎng，竹zhú友yǒu对duì梅méi兄xiōng。黄huáng石shí叟sǒu，丹dān丘生shēng。犬quǎn吠fèi对duì鸡jī鸣míng。暮mù山shān云yún外wài断duàn，新xīn水shuǐ月yuè中zhōng平píng。半bàn榻tà清qīng风fēng宜yí午wǔ梦mèng，一yī犁lí好hǎo雨yǔ趁chèn春chūn耕gēng。王wáng旦dàn登dēng庸yōng，误wù我wǒ十shí年nián迟chí作zuò相xiāng；刘羵fén下xià第dì，愧kuì他tā多duō士shì早zǎo成chéng名míng。