柳州道中

楚chǔ云yún南nán望wàng独dú宵xiāo征zhēng，天tiān际jì悠yōu悠yōu指zhǐ去qù程chéng。

千qiān点diǎn乱luàn山shān萦yíng象xiàng驿yì，一yī痕hén残cán雨yǔ下xià龙lóng城chéng。

寒hán林lín照zhào眼yǎn知zhī秋qiū气qì，远yuǎn瀑pù盘pán空kōng作zuò怒nù声shēng。

自zì笑xiào苍cāng黄huáng埃āi雾wù里lǐ，据jù鞍ān诗shī思sī尚shàng纵zòng横héng。