立秋前一日作

目mù笑xiào年nián年nián类lèi转zhuǎn蓬péng，闲xián将jiāng棋qí局jú与yǔ诗shī筒tǒng。

羲xī皇huáng以yǐ上shàng推tuī元yuán亮liàng，山shān水shuǐ之zhī间jiān寄jì醉zuì翁wēng。

竹zhú外wài连lián宵xiāo足zú寒hán雨yǔ，天tiān涯yá明míng日rì又yòu秋qiū风fēng。

卜bǔ山shān忽hū送sòng凭píng高gāo目mù，雪xuě爪zhǎo从cóng新xīn问wèn塞sāi鸿hóng。