兰阳杂咏八首

想xiǎng像xiàng三sān峰fēng天tiān外wài峣yáo，现xiàn从cóng岛dǎo国guó指zhǐ三sān貂diāo。

猿yuán梯tī直zhí上shàng云yún千qiān仞rèn，鸟niǎo道dào惟wéi通tōng路lù一yī条tiáo。

望wàng若ruò茫máng茫máng西xī海hǎi隔gé，开kāi兰lán步bù步bù北běi关guān遥yáo。

内nèi山shān樵qiáo径jìng来lái茶chá客kè，说shuō距jù新xīn庄zhuāng只zhī两liǎng朝zhāo。