林痴仙上舍柬招诸吟朋宴集于谢颂臣先生生圹时重九后二日也惜余途远不及与会作此寄赠

寿shòu坟fén高gāo筑zhù乱luàn峰fēng中zhōng，朋péng侣生shēng时shí祭jì谢xiè公gōng。

四sì座zuò宴yàn倾qīng千qiān日rì酒，重zhòng阳yáng帽mào落là九秋qiū风fēng。

玉yù山shān醉zuì倒dǎo扶fú红hóng粉fěn，檀tán板bǎn魂hún销xiāo笑xiào老lǎo翁wēng。

来lái岁suì登dēng高gāo修旧jiù例lì，不bù妨fáng胜shèng会huì与yǔ君jūn同tóng。