清 · 柳如是
不bù脱tuō鞋xié儿ér,刚gāng刚gāng扶fú起qǐ。浑hún笑xiào语yǔ、灯dēng儿ér斯sī守shǒu,心xīn窝wō内nèi、着zhuó实shí有yǒu些xiē些xiē怜lián爱ài。缘yuán何hé昏hūn黑hēi,怕pà伊yī瞧qiáo地dì。两liǎng下xià糊hū涂tú情qíng味wèi。
今jīn宵xiāo醉zuì里lǐ。又yòu填tián河hé、风fēng景jǐng堪kān思sī。况kuàng销xiāo魂hún、一yī双shuāng飞fēi去qù。俏qiào人rén儿ér,直zhí恁nèn多duō情qíng,怎zěn生shēng忘wàng你nǐ。