清 · 柳如是
啼tí蛄gū暗àn龙lóng脑nǎo,红hóng脂zhī隳huī兰lán衣yī。
遐xiá露lòu沉chén鹢yì水shuǐ,帘lián叶yè皆jiē严yán飞fēi。
烛zhú龙lóng烂làn银yín筝zhēng,碎suì风fēng触chù铜tóng扉fēi。
斯sī时shí见jiàn君jūn子zǐ,芳fāng素sù如rú桐tóng辉huī。
蟠pán螭chī为wéi我wǒ寝qǐn,香xiāng衱jié为wéi我wǒ披pī。
咽yān水shuǐ断duàn人rén意yì,绀gàn黛dài微wēi情qíng帏wéi。
篻piǎo簩láo乱luàn云yún发fā,骖cān驾jià泛fàn清qīng围wéi。
自zì来lái有yǒu霜shuāng露lòu,不bù惜xī人rén芳fāng菲fēi。
情qíng来lái梦mèng还huán止zhǐ,炫xuàn炫xuàn忘wàng音yīn徽huī。
偶ǒu闻wén天tiān上shàng曲qū,已yǐ怨yuàn双shuāng情qíng违wéi。