浪淘沙 · 观雨

闲xián倚yǐ小xiǎo楼lóu西xī。风fēng雨yǔ频pín催cuī。望wàng中zhōng新xīn涨zhǎng画huà桥qiáo低dī。洗xǐ得dé柳枝zhī肥féi又yòu碧bì，一yī片piàn烟yān迷mí。

鸦yā湿shī傍bàng檐yán栖qī。窗chuāng暗àn云yún披pī。不bù堪kān憔qiáo悴cuì病bìng春chūn归guī，高gāo控kòng玉yù钩gōu帘lián怕pà卷juàn，寒hán透tòu罗luó衣yī。