李景洪小山筑成随赠

满mǎn目mù借jiè云yún山shān，林lín泉quán竞jìng潇xiāo洒sǎ。

主zhǔ人rén无wú长cháng物wù，随suí地dì栽zāi梧wú槚jiǎ。

群qún峰fēng晚wǎn作zuò阴yīn，万wàn木mù秋qiū成chéng赭zhě。

适shì意yì慕mù渔yú樵qiáo，放fàng浪làng追zhuī风fēng雅yǎ。

幽yōu独dú本běn吾wú师shī，荣róng辱rǔ何hé为wéi者zhě。

荒huāng城chéng雉zhì堞dié云yún，落là月yuè鱼yú鳞lín瓦wǎ。

聊liáo作zuò遂suì初chū游yóu，岂qǐ尚shàng耆qí英yīng社shè。