【其qí一yī】 绿lyu柳liǔ三sān春chūn暗àn,红hóng尘chén百bǎi戏xì多duō。
东dōng门mén向xiàng金jīn马mǎ,南nán陌mò接jiē铜tóng驼tuó。
华huá轩xuān翼yì葆bǎo吹chuī,飞fēi盖gài响xiǎng鸣míng珂kē。
潘pān郎láng车chē欲yù满mǎn,无wú奈nài掷zhì花huā何hé。
【其qí二èr】 洛luò阳yáng驰chí道dào上shàng,春chūn日rì起qǐ尘chén埃āi。
濯zhuó龙lóng望wàng如rú雾wù,河hé桥qiáo渡dù似shì雷léi。
闻wén珂kē知zhī马mǎ蹀dié,傍bàng幰xiǎn见jiàn甍méng开kāi。
相xiāng看kàn不bù得dé语yǔ,密mì意yì眼yǎn中zhōng来lái。
【其一】 绿柳三春暗,红尘百戏多。
东门向金马,南陌接铜驼。
华轩翼葆吹,飞盖响鸣珂。
潘郎车欲满,无奈掷花何。
【其二】 洛阳驰道上,春日起尘埃。
濯龙望如雾,河桥渡似雷。
闻珂知马蹀,傍幰见甍开。
相看不得语,密意眼中来。
徐陵字元大,出生于三国时期吴国的会稽太末。他的为人谦逊有礼,深受虞翻的赏识,一见如故,结为好友。在初入仕途时,徐陵历任三县县令,政绩斐然,赢得了良好的口碑。因才干出众他被提拔为零陵太守,继续在政治舞台上发挥自己的才华。