腊月朔雨有怀边司徒华泉

白bái首shǒu相xiāng知zhī海hǎi内nèi稀xī，司sī徒tú高gāo韵yùn苦kǔ相xiāng违wéi。

寒hán乌wū独dú树shù云yún阴yīn合hé，暝míng竹zhú空kōng檐yán雨yǔ色sè微wēi。

终zhōng日rì簿bù书shū知zhī有yǒu政zhèng，十shí年nián朋péng侣赋fù无wú衣yī。

北běi风fēng倘tǎng会huì山shān阴yīn雪xuě，乘chéng兴xīng何hé妨fáng夜yè叩kòu扉fēi。