留别子培舍弟七首 其一

驱qū车chē上shàng河hé梁liáng，顾gù瞻zhān旧jiù乡xiāng国guó。

仓cāng卒zú骨gǔ肉ròu亲qīn，彷páng徨huáng动dòng颜yán色sè。

子zǐ亦yì竟jìng以yǐ南nán，予yú亦yì竟jìng以yǐ北běi。

本běn是shì双shuāng龙lóng居jū，胡hú为wéi乖guāi羽yǔ翼yì。

送sòng子zǐ从cóng此cǐ归guī，涕tì下xià不bù能néng食shí。

子zǐ其qí从cóng远yuǎn猷yóu，慰wèi我wǒ长cháng相xiāng忆yì。