留别院中诸同年先生

惆chóu怅chàng抟tuán沙shā思sī不bù胜shèng，人rén间jiān聚jù散sàn信xìn无wú凭píng。

论lùn心xīn久说shuō三sān生shēng石shí，系xì日rì空kōng怀huái百bǎi尺chǐ绳shéng。

会huì里lǐ新xīn编biān诗shī酒债zhài，榜bǎng中zhōng旧jiù业yè弟dì兄xiōng称chēng。

江jiāng东dōng云yún树shù知zhī相xiāng忆yì，为wéi报bào春chūn澌sī早zǎo破pò冰bīng。