留别王湖州

老lǎo脚jiǎo江jiāng南nán不bù厌yàn频pín，百bǎi年nián真zhēn扰rǎo梦mèng中zhōng身shēn。

停tíng云yún欲yù往wǎng知zhī何hé处chǔ，倾qīng盖gài相xiāng逢féng亦yì此cǐ人rén。

众zhòng妙miào已yǐ穷qióng苏sū子zǐ论lùn，有yǒu馀yú还huán共gòng小xiǎo坡pō春chūn。

留诗shī只zhī在zài湖hú东dōng水shuǐ，明míng月yuè相xiāng思sī意yì更gēng真zhēn。