临淮晓发

行háng迈mài一yī何hé早zǎo，驱qū马mǎ出chū郭guō门mén。

马mǎ足zú践jiàn严yán霜shuāng，北běi风fēng厉lì寒hán原yuán。

时shí方fāng属shǔ青qīng阳yáng，褐hè衣yī苦kǔ不bù温wēn。

侧cè身shēn望wàng四sì际jì，烟yān沙shā莽mǎng相xiāng屯tún。

落là月yuè白bái无wú色sè，天tiān星xīng丽lì以yǐ繁fán。

山shān川chuān旷kuàng萧xiāo条tiáo，霜shuāng露lòu空kōng草cǎo根gēn。

何hé人rén驱qū马mǎ来lái，疾jí如rú流星xīng奔bēn。

但dàn各gè东dōng西xī驰chí，不bù复fù交jiāo一yī言yán。

伤shāng哉zāi行háng路lù难nán，逖tì矣yǐ劳láo心xīn魂hún。