明 · 郑文康
退tuì之zhī未wèi四sì十shí,俄é落là六liù七qī齿chǐ。
作zuò诗shī十shí八bā韵yùn,付fù之zhī不bù得dé已yǐ。
余yú生shēng忝tiǎn为wéi士shì,隐yǐn独dú慎shèn动dòng止zhǐ。
视shì父fù固gù不bù肖xiāo,行háng已yǐ颇pō有yǒu耻chǐ。
夙sù怀huái心xīn腹fù疾jí,久待dài旦dàn晚wǎn死sǐ。
临lín镜jìng照zhào面miàn目mù,自zì疑yí不bù是shì已yǐ。
去qù年nián冬dōng至zhì夜yè,节jié气qì冷lěng于yú水shuǐ。
一yī齿chǐ忽hū焉yān落là,易yì与yǔ拔bá毛máo比bǐ。
旁páng者zhě皆jiē动dòng摇yáo,参cān差chà不bù相xiāng似sì。
今jīn年nián落là渐jiàn多duō,牢láo者zhě无wú几jī矣yǐ。
譬pì彼bǐ熟shú瓜guā蒂dì,谁shuí能néng强qiáng经jīng纪jì。
嚼jiáo物wù苦kǔ及jí龈yín,剔tī塞sāi敢gǎn劳láo指zhǐ。
糜mí粥zhōu与yǔ豆dòu液yè,百bǎi物wù此cǐ可kě恃shì。
自zì念niàn始shǐ半bàn百bǎi,老lǎo态tài遽jù若ruò尔ěr。
亲qīn宾bīn爱ài莫mò助zhù,候hòu问wèn空kōng惊jīng视shì。
情qíng至zhì亦yì可kě伤shāng,理lǐ明míng聊liáo复fù喜xǐ。
天tiān地dì有yǒu时shí老lǎo,红hóng颜yán岂qǐ常cháng美měi。
何hé以yǐ慰wèi我wǒ怀huái,愿yuàn有yǒu读dú书shū子zǐ。
郑文康(明)