六月十八日孔章陈寅长为避暑饮于水利司既而赋此谢之

微wēi凉liáng院yuàn宇yǔ百bǎi壶hú清qīng，长cháng日rì铮zhēng铮zhēng听tīng矢shǐ声shēng。

左zuǒ右yòu卒zú投tóu存cún礼lǐ乐lè，东dōng南nán均jūn醉zuì失shī输shū赢yíng。

枝zhī头tóu偶ǒu语yǔ禽qín声shēng碎suì，阶jiē下xià先xiān花huā菊jú叶yè馨xīn。

此cǐ意yì廓kuò然rán同tóng物wù我wǒ，集jí人rén归guī袂mèi有yǒu蜻qīng蜓tíng。