六月十三日德兴道中苦热小憩林下偶成

高gāo堂táng广guǎng厦shà六liù月yuè寒hán，我wǒ虽suī逸yì居jū忧yōu素sù餐cān。

炎yán风fēng烈liè日rì道dào路lù难nán，我wǒ虽suī驱qū驰chí心xīn始shǐ安ān。

却què怜lián仆pū夫fū力lì已yǐ殚dān，流浆jiāng满mǎn背bèi何hé曾zēng干gān。

马mǎ头tóu红hóng尘chén滚gǔn雕diāo鞍ān，四sì蹄tí汗hàn血xiě尤yóu泛fàn澜lán。

使shǐ我wǒ目mù睹dǔ心xīn悲bēi酸suān，停tíng车chē解jiě辔pèi聊liáo盘pán桓huán。

九州zhōu无wú人rén服fú冰bīng丸wán，苍cāng生shēng多duō少shǎo颜yán无wú欢huān。

我wǒ欲yù大dà布bù云yún阴yīn宽kuān，吁xū嗟jiē不bù能néng生shēng羽yǔ翰hàn。