旅夜

霜shuāng清qīng月yuè白bái酒初chū醒xǐng，呜wū咽yān悲bēi笳jiā调tiáo凤fèng城chéng。

纱shā静jìng老lǎo梅méi横héng瘦shòu影yǐng，庭tíng空kōng疏shū竹zhú送sòng寒hán声shēng。

羁jī愁chóu多duō病bìng头tóu应yīng白bái，王wáng事shì关guān心xīn梦mèng不bù清qīng。

辗zhǎn转zhuǎn残cán更gēng眠mián未wèi得dé，宦huàn情qíng争zhēng似sì故gù乡xiāng情qíng。