刘觐国署后园亭客不可入开旁径达之过酌留题

散sàn帙zhì垂chuí帘lián宦huàn况kuàng清qīng，虚xū亭tíng阒qù寂jì少shǎo逢féng迎yíng。

径jìng开kāi委wěi巷xiàng苔tái仍réng积jī，客kè到dào闲xián园yuán雨yǔ乍zhà晴qíng。

酌zhuó罢bà花huā间jiān低dī晚wǎn照zhào，吟yín成chéng树shù杪miǎo入rù秋qiū声shēng。

招zhāo携xié苦kǔ忆yì求羊yáng侣，相xiāng对duì空kōng悬xuán故gù国guó情qíng。