岭海秋怀九首

五wǔ年nián落là魄pò叹tàn浮fú湘xiāng，翘qiáo首shǒu湖hú南nán似sì故gù乡xiāng。

别bié后hòu音yīn书shū回huí雁yàn阵zhèn，向xiàng来lái岐qí路lù怯qiè羊yáng肠cháng。

芝zhī山shān碑bēi板bǎn霞xiá千qiān片piàn，石shí鼓gǔ楼lóu台tái水shuǐ一yī方fāng。

更gēng有yǒu巍wēi庵ān临lín岳yuè顶dǐng，梦mèng魂hún常cháng绕rào楚chǔ天tiān长cháng。