鹿鸣在薮

鹿lù鸣míng在zài薮sǒu，鱼yú则zé川chuān游yóu。

我wǒ居jū孔kǒng棘jí，伊yī谁shuí之zhī尤yóu。

鱼yú集jí于yú沼zhǎo，莺yīng求其qí友yǒu。

我wǒ居jū孔kǒng棘jí，伊yī谁shuí云yún偶ǒu。

我wǒ陟zhì我wǒ岵hù，有yǒu足zú伊yī阻zǔ。

我wǒ陟zhì我wǒ屺qǐ，有yǒu艮gèn其qí趾zhǐ。

忧yōu心xīn孔kǒng愈yù，涕tì零líng如rú雨yǔ。

孰shú云yún父fù母mǔ，而ér不bù我wǒ私sī。

岂qǐ无wú良liáng朋péng，能néng不bù我wǒ遗yí。

静jìng言yán思sī之zhī，怆chuàng矣yǐ其qí悲bēi。

襭xié茝chǎi为wéi舟zhōu，寘zhì彼bǐ川chuān流。

川chuān流滔tāo滔tāo，载zǎi沉chén载zǎi浮fú。

岁suì月yuè于yú迈mài，曷hé云yún其qí休xiū。

湛zhàn湛zhàn露lòu斯sī，如rú膏gāo如rú饴yí。

何hé草cǎo不bù茂mào，何hé蘖niè不bù滋zī。

瞻zhān仰yǎng昊hào天tiān，悠yōu悠yōu我wǒ思sī。