明 · 湛若水
少shǎo参cān子zǐ卢lú子zǐ师shī陈chén,癯qú如rú海hǎi鹤hè立lì我wǒ门mén。索suǒ赋fù五wǔ坞wù山shān房fáng篇piān,予yú辞cí以yǐ病bìng无wú能néng焉yān。
靡mí丽lì之zhī词cí病bìng子zǐ云yún,壮zhuàng夫fū不bù为wéi予yú何hé人rén。无wú已yǐ托tuō歌gē于yú长cháng言yán,五wǔ坞wù峙zhì地dì五wǔ岳yuè然rán。
又yòu如rú五wǔ星xīng之zhī在zài天tiān,夫fū在zài天tiān者zhě阳yáng之zhī神shén,其qí在zài地dì者zhě阴yīn之zhī真zhēn。
阴yīn阳yáng合hé德dé天tiān地dì浑hún,五wǔ子zǐ得dé之zhī为wéi舜shùn臣chén。燮xiè理lǐ阴yīn阳yáng亮liàng天tiān地dì,圣shèng人rén成chéng能néng在zài五wǔ伦lún,不bù然rán亦yì有yǒu五wǔ经jīng存cún。
五wǔ事shì元yuán来lái共gòng一yī原yuán,收shōu拾shí溥pǔ博bó极jí渊yuān泉quán。渊yuān泉quán如rú地dì,溥pǔ博bó如rú天tiān。
备bèi我wǒ身shēn变biàn化huà,位wèi育yù如rú屈qū伸shēn。借jiè问wèn山shān房fáng吾wú伊yī贤xián,听tīng予yú长cháng言yán闻wén不bù闻wén。
湛若水(明)