雷州莱公祠次欧宗主韵

直zhí道dào谁shuí甘gān与yǔ世shì浮fú，前qián程chéng端duān合hé是shì雷léi州zhōu。

清qīng朝zhāo望wàng重zhòng三sān登dēng相xiāng，黄huáng屋wū亲qīn扶fú一yī上shàng楼lóu。

竹zhú翳yì古gǔ祠cí恒héng带dài雨yǔ，草cǎo迷mí荒huāng院yuàn欲yù经jīng秋qiū。

可kě怜lián碧bì海hǎi青qīng山shān色sè，犹yóu对duì离lí人rén起qǐ暮mù愁chóu。