芦之水四章

芦lú之zhī水shuǐ，不bù容róng舠dāo。

炎yán夏xià仲zhòng月yuè，火huǒ云yún熇hè熇hè。

我wǒ行háng无wú期qī，仆pū夫fū告gào劳láo。

虽suī劳láo矣yǐ，我wǒ心xīn则zé敖áo。

芦lú之zhī水shuǐ，不bù容róng苇wěi。

炎yán夏xià仲zhòng月yuè，火huǒ云yún旆pèi旆pèi。

我wǒ行háng无wú极jí，仆pū夫fū告gào瘁cuì。

虽suī瘁cuì矣yǐ，我wǒ心xīn则zé惠huì。

奉fèng命mìng徂cú征zhēng，适shì彼bǐ王wáng郊jiāo。

王wáng郊jiāo无wú毛máo，室shì家jiā嗷áo嗷áo。

仆pū夫fū之zhī劳láo，犹yóu可kě敖áo也yě。

室shì家jiā嗷áo嗷áo，不bù可kě敖áo也yě。

奉fèng命mìng徂cú征zhēng，适shì彼bǐ王wáng遂suì。

王wáng遂suì如rú燬huǐ，饥jī人rén如rú猬wèi。

仆pū夫fū之zhī瘁cuì，犹yóu可kě惠huì也yě。

饥jī人rén如rú猬wèi，不bù可kě惠huì也yě。