漓江口遣怀

山shān鸟niǎo唤huàn愁chóu愁chóu不bù醒xǐng，止zhǐ堪kān日rì日rì醉zuì津jīn亭tíng。

冰bīng泉quán无wú赖lài融róng云yún白bái，石shí火huǒ偏piān宜yí照zhào濑lài青qīng。

槎chá客kè泛fàn家jiā依yī桂guì浦pǔ，估gū船chuán穿chuān陡dǒu下xià湘xiāng酃líng。

蘋pín浮fú万wàn里lǐ真zhēn吾wú事shì，何hé用yòng他tā乡xiāng梦mèng杳yǎo冥míng。