留酌焦涵一于映碧园因邀田御宿同集

溪xī水shuǐ溪xī云yún冻dòng欲yù连lián，空kōng庭tíng酌zhuó酒剧jù相xiāng怜lián。

春chūn风fēng十shí忆yì金jīn门mén柳，朔shuò雪xuě双shuāng看kàn玉yù井jǐng莲lián。

并bìng有yǒu襟jīn期qī存cún世shì外wài，何hé妨fáng意yì兴xīng满mǎn樽zūn前qián。

却què疑yí鼎dǐng足zú非fēi吾wú事shì，几jī傍bàng雌cí雄xióng剑jiàn惘wǎng然rán。