六月七日之夕与梅君客生及诸乡里趁凉于长安街醉而称韵得片字

长cháng安ān白bái苎zhù风fēng吹chuī断duàn，银yín河hé瑟sè瑟sè难nán成chéng片piàn。

楚chǔ人rén惯guàn自zì唱chàng阳yáng春chūn，一yī曲qū未wèi终zhōng人rén巳sì散sàn。

西xī内nèi湖hú荷hé没méi鹤hè长cháng，裁cái筒tǒng不bù得dé只zhī闻wén香xiāng。

东dōng方fāng万wàn瓦wǎ寒hán楼lóu阁gé，月yuè照zhào金jīn鳷zhī琥hǔ珀pò黄huáng。