留别子羽七绝句

明 · 张红桥

【其qí一yī】

床chuáng头tóu络luò纬wěi泣qì秋qiū风fēng,一yī点diǎn残cán灯dēng照zhào药yào丛cóng。

梦mèng吉jí梦mèng凶xiōng都dū不bù是shì,朝zhāo朝zhāo望wàng断duàn北běi来lái鸿hóng。

【其qí二èr】

井jǐng落là金jīn瓶píng信xìn不bù通tōng,云yún山shān渺miǎo渺miǎo暗àn丹dān枫fēng。

轻qīng罗luó露lòu湿shī鸳yuān鸯yāng冷lěng,闲xián听tīng长cháng宵xiāo嘹liáo唳lì鸿hóng。

【其qí三sān】

寂jì寂jì香xiāng闺guī枕zhěn簟diàn空kōng,满mǎn阶jiē秋qiū雨yǔ落là梧wú桐tóng。

内nèi家jiā不bù遣qiǎn园yuán陵líng去qù,音yīn信xìn何hé缘yuán寄jì塞sāi鸿hóng。

【其qí四sì】

玉yù箸zhù双shuāng垂chuí满mǎn颊jiá红hóng,关guān山shān何hé处chǔ寄jì书shū筒tǒng。

绿lǜ窗chuāng寂jì寞mò无wú人rén到dào,海hǎi阔kuò天tiān高gāo怨yuàn落là鸿hóng。

【其qí五wǔ】

衾qīn寒hán翡fěi翠cuì怯qiè秋qiū风fēng,郎láng在zài天tiān南nán妾qiè在zài东dōng。

相xiāng见jiàn千qiān回huí都dū是shì梦mèng,楼lóu头tóu长cháng日rì妒dù双shuāng鸿hóng。

【其qí六liù】

半bàn帘lián明míng月yuè影yǐng朣tóng朣tóng,照zhào见jiàn鸳yuān鸯yāng锦jǐn帐zhàng中zhōng。

梦mèng里lǐ玉yù人rén方fāng下xià马mǎ,恨hèn它tā天tiān外wài一yī声shēng鸿hóng。

【其qí七qī】

一yī南nán一yī北běi似sì飘piāo蓬péng,妾qiè意yì君jūn心xīn恨hèn不bù同tóng。

他tā日rì归guī来lái亦yì无wú益yì,夜yè台tái应yīng少shǎo系xì书shū鸿hóng。