元 · 张昱
幽yōu兰lán不bù自zì芳fāng,君jūn子zǐ以yǐ贻yí好hǎo。
白bái雪xuě不bù自zì洁jié,君jūn子zǐ用yòng媲pì操cāo。
与yǔ彼bǐ兰lán与yǔ雪xuě,聊liáo付fù尔ěr怀huái抱bào。
人rén生shēng幼yòu而ér学xué,壮zhuàng则zé行háng其qí道dào。
青qīng春chūn未wèi晼wǎn晚wǎn,白bái日rì正zhèng杲gǎo杲gǎo。
何hé乃nǎi七qī尺chǐ躯qū,迷mí邦bāng以yǐ怀huái宝bǎo。
时shí哉zāi不bù可kě失shī,功gōng名míng贵guì及jí早zǎo。
张昱(元末明初)