临安刘子简以至元二年观光京师明年告归作诗送之

文wén昌chāng殿diàn古gǔ黑hēi云yún低dī，光guāng范fàn门mén深shēn白bái日rì迷mí。

逢féng掖yè有yǒu时shí甘gān引yǐn去qù，丈zhàng夫fū何hé事shì苦kǔ分fēn携xié。

上shàng林lín春chūn去qù莺yīng犹yóu啭zhuàn，南nán国guó晨chén征zhēng马mǎ不bù嘶sī。

多duō少shǎo忧yōu端duān兼jiān别bié恨hèn，烟yān江jiāng何hé处chǔ觅mì缄jiān题tí。