橹港夜泊

七qī月yuè六liù日rì立lì新xīn秋qiū，船chuán窗chuāng风fēng露lòu凉liáng萧xiāo飕sōu。

神shén祠cí击jī鼓gǔ鸦yā集jí树shù，水shuǐ驿yì通tōng灯dēng鱼yú傍bàng舟zhōu。

身shēn在zài江jiāng湖hú频pín北běi顾gù，眼yǎn看kàn河hé汉hàn近jìn西xī流。

远yuǎn人rén争zhēng问wèn京jīng华huá事shì，为wéi说shuō夔kuí龙lóng佐zuǒ冕miǎn旒。