临清阻雪二首 · 其二

一yī片piàn雪xuě飞fēi寒hán较jiào多duō，即jí看kàn漫màn地dì却què如rú何hé？

竞jìng传chuán暖nuǎn体tǐ须xū燕yàn玉yù，谁shuí肯kěn停tíng杯bēi慰wèi楚chǔ娥é？

直zhí北běi大dà风fēng山shān欲yù倒dǎo，江jiāng南nán无wú冻dòng水shuǐ生shēng罗luó。

临lín清qīng不bù是shì长cháng安ān道dào，时shí听tīng凌líng空kōng响xiǎng王wáng轲kē。